GARA, 29/10/02

Familiares de detenidos afirman que la Ertzaintza «hace como la Guardia Civil»

·Los jovenes relatan haber sufrido Golpes, amenazas, vejaciones sexuales y alucinacionesw Cuatro de los seis arrestados ingresaron en prisión y los otros dos quedaron en libertad

Seis de los siete detenidos en Bizkaia que permanecían incomunicados desde el pasado jueves negaron ayer las acusaciones policiales ante el juez de la Audiencia Nacional Fernando Andreu, «porque fueron hechas bajo tortura». Entre otras cosas, los jóvenes relataron haber sufrido «golpes, amenazas, vejaciones sexuales y alucinaciones», según trasladaron sus familiares, quienes concluyeron que la Ertzaintza «hace lo mismo que la Guardia Civil». El juez Andreu ordenó el ingreso en prisión de cuatro de ellos, mientras que dejó libres a los otros dos arrestados. 

GETXO

Después de tomarles declaración, el juez de la Audiencia Nacional Fernando Andreu decretó prisión incondicional para Orkatz Gallastegi, Arkaitz Goikoetxea, Kepa Saratxaga y Urtzi Paul Larrea, mientras que dejó en libertad a Ekaitz Bilbao y Endika Lejarzegi. El séptimo detenido en este operativo, Ander Arrillaga, había quedado libre ya el viernes.

Todos ellos negaron ante el juez la declaración policial y afirmaron que se autoinculparon «porque se realizó bajo tortura», informó su abogado.

Familiares de los jóvenes señalaron que en comisaría «no han sufrido interrogatorios. Lo que ellos (por la Ertzaintza) pretendían es que afirmaran lo que querían imputarles, y están dispuestos a hacer lo que sea para sacarles lo que quieren». Según trasladaron, sus propios hijos les indicaron que «había sido tan duro que estaban dispuestos a admitir lo que fuera». Les explicaron que lo peor de todo «fueron los tres primeros días».

Imputan «kale borroka» y ayuda a ETA en un caso

Z.I.

MADRID

El juez de la Audiencia Nacional Fernado Andreu decretó ayer el ingreso en la prisión de Soto del Real de cuatro de los siete detenidos el jueves, acusados de un delito de «terrorismo» por distintas acciones de kale borroka. Según fuentes judiciales, Orkatz Gallastegi está acusado además de «colaborar con ETA», en concreto de «haber facilitado información» que se habría utilizado en el atentado contra el juez de la Audiencia de Bilbo José María Lidón en noviembre de 2001. Al resto se les imputa kale borroka, y concretamente a uno de ellos, Arkaitz Goikoetxea, se le implica en el ataque a una patrulla de la Ertzaintza en agosto de 2001 en Portugalete. A los cuatro se les acusa además de haber tomado parte en los incidentes en el barrio Areeta de Getxo en la Nochevieja del 2000, en los que sufrieron destrozos entidades bancarias, una oficina del metro, una oficina de Telefónica y un local del PSE. Se les atribuyen además otros ataques a cajeros automáticos de la localidad vizcaína de Galdakao. Movillizaciones en Berango y Algorta

Numerosas personas salieron a la calle ayer por la tarde para exigir la puesta en libertad de los encarcelados. Las movilizaciones tuvieron lugar en Berango y Algorta. En este barrio getxotarra se manifestaron 300 personas. Estas protestas vienen realizándose desde que se pusiera en marcha el operativo policial que se saldó con la detención de siete jóvenes vizcaínos. -